Armenia, Azerbaijan, and Georgia have varying relationships with the two feuding countries, but all have something to lose if the conflict turns hot.