The bizarre, apparently politically motivated case has unspooled like a Da Vinci Code-style thriller, complete with secret historic documents, ancient churches and an alleged web of conspiracy.