Вскоре будет издано переведенное Хадиджей Исмайловой в заключении художественное произведение под названием: «Дети дерева Чакаранды» (Children of the Jacaranda Tree). Об этом на своей странице в Facebook написал коллега журналистки Шахвалад Чобаноглу.
Автор произведения - Сахар Делижани родилась в 1983 году в Тегеране, в печально известной тюрьме Эвин, куда была брошена ее мать. Отец также находился в тюрьме, как политзаключенный.
В 1996 году Сахар вместе с семьей переехала в США, поступила в Калифорнийский университет Беркли на отделение литературы. Хотя «Дети дерева Чакаранда» стал первым романом автора, он завоевал молниеносную популярность и был переведен на 28 языков и издан в 75-ти странах. Произведение получило многочисленные премии.
Во вступлении к книге Сахар Делижани написала, что ее роман на азербайджанский язык впервые переведен человеком, находящемся в заключении. Во-вторых, роман переведен на родной язык. «Моя мать этническая азербайджанка, она родом из Тебриза. В 9 лет мы переехали в Тегеран. В 80-е годы родители были брошены в тюрьмы и меня воспитывала бабушка, которая не зная фарси, говорила с нами лишь на азербайджанском», – написала в предисловии Делижани. -03D04-
Культура
-
11 февраля в Театре Ритуал и Творческой лаборатории в Баку состоялся мощный документальный театральный спектакль «Истории тающего снега Баку», ознаменовавший завершение семинара, посвященного театру, связанному с определенным местом. В этом семинаре приняли участие 15 художников разных возрастных групп, которые исследовали преобразующую силу повествования для решения проблемы изменения климата. Мероприятие было организовано британским театральным режиссером Себастьяном Харкомбом из SECRET/HEART Theatre Company и Айнур Зэрринтак из Ritual Theatre. Мероприятие прошло при поддержке Британского совета.
-
В киноцентре «Низами» состоялась презентация полнометражного документального фильма Эльмаддина Алиева « Возвращение» .
-
В то время как электронная музыкальная сцена в Азербайджане растет в последние годы, число женщин-диджеев остается ограниченным. Женщинам, которые хотят утвердиться в индустрии, нужны не только технические навыки, но и борьба с общественными ожиданиями и гендерным дисбалансом в музыкальном бизнесе.
-
С ростом инициатив в области устойчивого развития во всем мире конкурс Европейского союза «Зеленое будущее 2025» стал платформой для молодых новаторов в Азербайджане, позволяющей им представить бизнес-решения для решения экологических проблем. Четвертый выпуск конкурса, проведенный в Баку, продемонстрировал креативность и приверженность азербайджанской молодежи зеленым инновациям, усилив более широкую кампанию ЕС «За нашу планету».
Написать отзыв