Jumping over the fire in Navruz symbolizes purification by fire.
AFP: Тегеран пустеет в преддверии персидского Нового года, как это происходит ежегодно, но на этот раз иранцам приходится приспосабливаться, поскольку праздник совпадает с Рамаданом.
Более 300 миллионов человек в десятке стран, включая Афганистан, Ирак и Турцию, пожелают друг другу "Навруз мобарак" или счастливого Нового года во вторник, когда иранцы отмечают вступление в 1402 год по персидскому календарю.
Отмечаемый уже около 3000 лет, новогодний праздник Навруз начинается в первый день весны и празднует возрождение природы, знаменуя собой почти двухнедельную тишину на обычно оживленных улицах Тегерана, поскольку люди покидают город ради сельской местности.
"В течение 15 дней мы стараемся забыть о трудностях повседневной жизни, хорошо проводя время, поедая тщательно приготовленные блюда и предлагая подарки семье и друзьям", - сказала Лале, студентка, уезжающая из Тегерана в свой родной город Тебриз на северо-западе.
Однако в этом году мусульманам, которые празднуют Навруз, включая почти все 85-миллионное население Ирана, придется согласовать эти традиции с обязательствами Рамадана, священного мусульманского месяца поста.
Во время Рамадана, который должен начаться 22 или 23 марта, мусульманам предлагается воздерживаться от еды и питья с рассвета до заката.
Это ставит дилемму перед заключительными праздниками Навруза, через 12 дней после начала нового года, отмечаемого Сизде Бедар, или "днем природы", во время которого иранцы отправляются на пикники в зелени.
В прошлом году генеральный прокурор Мохаммад Джафар Монтазери предупредил, что те, кто не соблюдает общественный пост, будут наказаны.
Даже прием пищи в вашем автомобиле, который "не считается личным пространством", наказуем, добавил он.
Религиозный эксперт Мохсен Алвири советует тем, кто планирует устроить пикник, обходиться без еды до окончания поста.
"Согласно шиитской юриспруденции, если верующие удаляются на определенное расстояние от своего города проживания, они считаются путешественниками и не могут поститься", - сказал он.
- "Печальный год" -
Хотя это считается языческим праздником, Навруз никогда по-настоящему не оспаривался в Иране после Исламской революции 1979 года.
"Нет никаких сомнений в том, что Навруз - это национальный праздник, который существовал до ислама. Но это не противоречит ни одному из мусульманских учений", - сказал Мохсен Алвири, шиитский священнослужитель и историк религии в Тегеране.
"Навруз уделяет внимание сохранению природы и подчеркивает необходимость устранения обид между людьми, уважения к старшим, посещения родственников... это ценности, которые настоятельно рекомендуются исламом", - добавил он.
Однако в ожидании Навруза некоторые иранцы говорят, что у них нет праздничного настроения после трудного года, отмеченного высокой инфляцией и напряженностью на улицах.
Иран был объектом разрушительных экономических санкций США с 2018 года, когда тогдашний президент Дональд Трамп вывел Соединенные Штаты из знаковой ядерной сделки.
Исламскую республику также потрясло движение протеста, вспыхнувшее после смерти 16 сентября в заключении Махсы Амини, 22-летней иранской курдки, которая была арестована по подозрению в нарушении строгого дресс-кода для женщин.
Последовавшее за этим насилие унесло жизни сотен людей, включая десятки сотрудников службы безопасности, и привело к аресту еще тысяч, что бросило тень на празднование Нового года в этом году.
"Это очень печальный год. Раньше я любила Навруз, но я так несчастна, что даже не убралась в доме", - сказала Эффат, 75-летняя женщина, делающая покупки на тегеранском Таджриш базаре.
"Я даже не купила золотую рыбку и банку ростков пшеницы", - сказала она, имея в виду символические предметы, используемые в ознаменование фестиваля.
Но Разие, домохозяйке за 50, остается только глазеть на прилавки, переполненные яркими товарами для фестиваля.
"Я спрашиваю цены, но не имея возможности купить много", - сказала она со вздохом.
Написать отзыв