Россия намерена расширить присутствие на чайном рынке Азербайджана, предварительно договорившись с монополистом
Безобидные на первый взгляд высказывания относительно планов расширения присутствия на рынке чая в Азербайджане, прозвучавшие из уст генерального директора Российской ассоциации производителей чая и кофе ("Росчайкофе") Рамаза Чантурия на минувшей неделе на пресс-конференции, не заставили долго ждать ответа. Ведущая компания по расфасовке чая ООО “Azersun Holding” заявила, что г-н Чантурия недостаточно информирован о состоянии рынка чая в Азербайджане.
«В Азербайджане существует неформальное квотирование на рынке чая, и фактически без разрешения монополиста работать на этом рынке невозможно. Мы ведем переговоры о росте присутствия в этой стране», - отметил глава российской ассоциации. В роли монополиста он имел в виду “Azersun Holding”. В свою очередь представитель этой компании Афиг Сафаров сказал государственной газете “Respublika”, что на рынке чая в Азербайджане имеются все условия для здоровой конкуренции. «Для удовлетворения потребности на чай в страну поставляются свыше 150 марок этой продукции. В роли импортеров выступают несколько конкурирующих компаний», подчеркнул он.
Производители чая в России не скрывают опасения на счет угроз для прекращения поставок в Украину чая из России. Как известно, 64% от объема вывоза российского фасованного чая приходится на Украину, с которой политические отношения сильно обострились, что может отразиться и торговых отношениях двух стран. Поэтому для снижения рисков падения поставок в направлении Украины, «Россия должна диверсифицировать экспорт фасованного чая и одним из самых привлекательных рынков является Азербайджан», - считает Чантурия, пишут российские СМИ.
Россия поставила на внешние рынки 8,5 тыс. тонн чая по итогам 2013 года против 7,5 тыс. тонн годом ранее. Россия вывозит на внешние рынки около 5% внутреннего производства чая. "Росчайкофе" обратился к правительству РФ для поддержки планов по наращиванию поставок в Азербайджан. Потенциально члены ассоциации могут поставлять на рынок Азербайджана 5-7 тыс. тонн чая.
Согласно "Росчайкофе", в 2013 году российские компании экспортировали в Азербайджан 134 тонны чая, тогда как из этой страны в РФ поступило 2,9 тыс.тонн чая. В 2011 году, до запуска в Краснодаре холдингом Azersun собственного фасовочного производства, объем ввоза в РФ был гораздо выше - 4,1 тыс. тонн. Примечательно, что в отличие от азербайджанского экспорта чая в Россию, данные Госкомстата об импорте фасованного чая в обратном направлении существенно отличаются. По информации Азербайджанского ГКС, в 2013 году из России было импортировано 65,1 зеленого и черного чая. Общая декларированная стоимость российского чая составила $605,6 тыс. Таможенная стоимость чая составила в среднем $9-9,24 за 1 кг. В Россию было экспортировано 2933,5 ферментированного и частично ферментированного зеленого и черного чая общей таможенной стоимостью $15 892,2 тыс. При этом чай поставлялся по цене 5-6$/кг.
Согласно составленному ГКС балансу рынка чая, в 2012 году внутреннее потребление чая в Азербайджане составило 11 698 тонн, сократившись за год на 323 тонн или 2,7%.
Производство чая, гг. | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
в тыс. тоннах | 7.5 | 7.7 | 7.9 | 7.1 | 10.7 | 10.9 | 11.0 | 10,7 |
Основными производителями чая в Азербайджане являются действующее с 1996 года ООО “Sun Tea” (входит в группу компаний “Azersun Holding”), которая имеет расфасовочные фабрики в Баку, Астаре и Лянкаране, а также ООО “Cahan Tea” (Нахчыван), ООО “OVA” (торговая марка “Beta Tea”), “Gilan Tea” (оба действуют в Лянкаране) и др. В этом секторе, кроме сферы выращивания чая на плантациях, занято свыше 700 человек. О своих производственных мощностях сообщает лишь ООО “Sun Tea” (9 000 тонн фасованного чая в год).
Региональная структура производства фасованного чая в 2005-2012 гг.:
Чай, в тоннах | 2005 г | 2006 г | 2007 г | 2008 г | 2009 г | 2010 г | 2011 г | 2012 г |
Баку | 6 949 | 7 152 | 7 553 | 6 687 | 7 372 | 8 024 | 7 606 | 7340 |
Нахчыванская АР, в кг | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | 14260,8 | 14560,3 |
Лянкаран rayonu | 434.2 | 476.3 | 274.1 | 434.2 | 333.2 | 107.6 | 174.9 | 248.0 |
Загатала | 17.6 | 13.6 | 13.0 | 5.5 | 5.9 | 2.5 | 5.6 | 8.8 |
Астара | 76.5 | 98.0 | 55.4 | 7.9 | 12.6 | 6.2 | 5.6 | 4.2 |
Потребность Азербайджана на чай 95% удовлетворяется за счет импорта. В 2013 году было собрано 567,7 тонны чая. При этом объем производства фермерами чая остался на уровне 2012 года. Темп производства был сохранен за счет увеличения урожайности: В 2013 году урожайность составила 12,1 центнера с 1 га, что на 15,2% больше чем в 2012 году.
Потребление чая в 2007-2012 гг.:
Потребление, гг. | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
В тоннах | 10 197 | 9 708 | 12 005 | 12 187 | 12 021 | 11 698 |
На начало 2013 году площади чайных плантаций составили 873 га, увеличившись в 2011-2012 годах на 48,7%. В плодоносном возрасте находятся 543 га. Отметим, что в 2000 году под чайными плантациями находились около 5400 га. В последующие годы из-за отсутствия государственной поддержки чайные кусты стали уничтожатся.
Данные Госкомстата и Государственного таможенного комитета (ГТК) об объемах импорта чая значительно отличаются.
Импорт чая, гг. | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
В тоннах | 12 145 | 11 037 | 11 752 | 14 471 | 14 211 | 12 650 |
(данные ГКС – ред.)
Госкомстат сообщает, что в 2012 году импорт чая в Азербайджан снизился на 1 561 тонн и составил 12 650 тонн. Согласно же информации ГТК, в 2013 году в Азербайджан было импортировано 8955,5 тонны чая, что на 17,3% больше чем в 2012 году (7635,1 тонна). Объем импорта в 2013 году составил $20 млн. 321,9 тыс. (+$3 877,8 тыс. или 23,5%). Килограмм чая поставлялся в Азербайджан в среднем по цене $2,27 за 1 кг. За прошлый год было вывезено из страны 7585,8 тонны чая на общую декларированную стоимость $44 млн. 343 тыс. (+ $6 911,6 тыс. или 18,7%). Таким образом, 1 кг чая экспортировался по цене $5,84.
2013 год, в тоннах:
| импорт | в тыс.$ | экспорт | в тыс.$ |
Зеленый чай не ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 16,8 | 126,7 | 0,0 | 0,0 |
Прочий зеленый чай, не ферментированный | 157,2 | 349,4 | 79,0 | 437,0 |
Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 295,9 | 1646,1 | 5859,5 | 35527,0 |
Прочий черный чай, ферментированный или частично ферментированный | 8485,6 | 18199,7 | 1647,3 | 8379,0 |
2012 год, в тоннах:
| импорт | в тыс.$ | экспорт | в тыс.$ |
Зеленый чай не ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,6 | 13,4 | - | - |
Прочий зеленый чай, не ферментированный | 96,9 | 236,6 | 39,9 | 208,4 |
Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 249,0 | 1182,4 | 5883,9 | 33221,1 |
Прочий черный чай, ферментированный или частично ферментированный | 7288,6 | 15011,7 | 1112,1 | 4001,7 |
(данные ГТК – ред.)
Таким образом, с учетом данных ГТК об импортно-экспортных операциях и местного потребления в 2012 году не достают свыше 11 тыс. тонн чая. В розничных ценах это составляет свыше $100 млн.
Импортно-экспортные операции по торговле чая произведены со следующими странами: (в тоннах)
страна | Вид чая | Импорт, в тоннах | В $ тыс. | Экспорт, в тоннах | В $ тыс. |
Белорусь | Пр. зеленый чай (не ферментированный) | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 1,9 |
Белорусь | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,0 | 0,0 | 4,1 | 38,8 |
Китай | Зеленый чай не ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,3 | 1,5 | 0,0 | 0,0 |
Китай | Пр. зеленый чай (не ферментированный) | 72,9 | 152,1 | 0,0 | 0,0 |
Индия | Зеленый чай не ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 1,0 | 12,7 | 0,0 | 0,0 |
Индия | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 15,4 | 86,7 | 0,0 | 0,0 |
Индия | Пр. черный чай, ферментированный или частично ферментированный | 931,9 | 1904,0 | 0,0 | 0,0 |
Ирак | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,0 | 0,0 | 4141,8 | 24850,7 |
Иран | Пр. черный чай, ферментированный или частично ферментированный | 308,8 | 515,9 | 0,0 | 0,0 |
Казахстан | Пр. зеленый чай (не ферментированный) | 0,0 | 0,0 | 3,8 | 18,6 |
Казахстан | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,0 | 0,0 | 73,6 | 376,2 |
Россия | Зеленый чай не ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 10,4 | 96,1 | 0,0 | 0,0 |
Россия | Пр. зеленый чай (не ферментированный) | 0,6 | 3,9 | 70,5 | 368,3 |
Россия | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 53,7 | 483,1 | 1220,3 | 7213,2 |
Россия | Пр. черный чай, ферментированный или частично ферментированный | 0,4 | 22,5 | 1642,7 | 8310,7 |
Шри-Ланка | Пр. зеленый чай (не ферментированный) | 2,3 | 10,8 | 0,0 | 0,0 |
Шри-Ланка | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 141,6 | 694,7 | 0,0 | 0,0 |
Шри-Ланка | Пр. черный чай, ферментированный или частично ферментированный | 7082,8 | 15180,9 | 0,0 | 0,0 |
Турция | Зеленый чай не ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 4,3 | 4,3 | 0,0 | 0,0 |
Турция | Пр. зеленый чай (не ферментированный) | 62,5 | 93,3 | 0,0 | 0,0 |
Турция | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 9,7 | 24,2 | 0,0 | 0,0 |
Турция | Пр. черный чай, ферментированный или частично ферментированный | 0,2 | 1,8 | 0,0 | 0,0 |
Таджикистан | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,0 | 0,0 | 5,4 | 13,6 |
Туркменистан | Пр. зеленый чай (не ферментированный) | 0,0 | 0,0 | 0,2 | 1,5 |
Туркменистан | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,0 | 0,0 | 3,5 | 21,7 |
Украина | Пр. зеленый чай (не ферментированный) | 0,0 | 0,0 | 3,5 | 36,6 |
Украина | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,0 | 0,0 | 50,8 | 402,7 |
Украина | Пр. черный чай, ферментированный или частично ферментированный | 139,0 | 308,2 | 0,0 | 0,0 |
Не определено | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,0 | 0,0 | 8,9 | 123,4 |
Не определено | Пр. черный чай, ферментированный или частично ферментированный | 0,0 | 0,0 | 4,6 | 68,3 |
Люксембург | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 0,3 |
Германия | Зеленый чай не ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,7 | 10,6 |
|
|
Германия | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,3 | 5,9 |
|
|
Германия | Пр. черный чай, ферментированный или частично ферментированный | 19,8 | 209,3 |
| |
Австралия | Пр. черный чай, ферментированный или частично ферментированный | 0,2 | 3,8 | 0,0 | 0,0 |
ОАЭ | Пр. зеленый чай (не ферментированный) | 18,7 | 86,7 | 0,0 | 0,0 |
ОАЭ | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 73,6 | 342,1 | 0,0 | 0,0 |
Соединенное Королевство | Пр. зеленый чай (не ферментированный) | 0,1 | 0,6 | 0,0 | 0,0 |
Соединенное Королевство | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,4 | 4,4 | 0,0 | 0,0 |
Грузия | Пр. зеленый чай (не ферментированный) | 0,0 | 0,0 | 0,9 | 9,6 |
Грузия | Черный чай, ферментированный, в пакетах весом не более 3 кг | 0,0 | 0,0 | 351,1 | 2486,3 |
По данным Госкомстата, средняя стоимость чая в 0,5 килограммовых пакетах в Азербайджане составила в декабре 2013 года 4,42 маната, что на 5% больше в годовом исчислении. А за два месяца этого года чай подорожал на 1,3%, и предлагается в розницу по 4,48 маната (+4,6% в годовом исчислении). Минимальная розничная стоимость весового чая составляет 0,85 маната или $1 за 100-граммовую коробку.
Динамика розничный цен на черный и зеленый чай в Азербайджане в 2006-2012 годах, в процентах по отношению к предыдущему году (ГКС – ред.):
Название продукции | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
черный и зеленый чай | 103,1 | 103,5 | 119,7 | 80,2 | 149,8 | 104,1 | 101,9 |
08A
Написать отзыв