Китай призывает ученых всех стран изучить лунные образцы, но отмечает препятствия в отношениях с США

AP:  Официальные лица Китайского национального космического управления заявили в четверг, что они приветствуют ученых со всего мира, желающих подать заявку на изучение образцов лунной породы, которые зонд "Чанъэ-6" доставил на Землю в ходе исторической миссии, но отметили, что у этого сотрудничества есть ограничения, особенно с Соединенными Штатами.

Официальные лица заявили на телевизионной пресс-конференции в Пекине, посвященной достижениям миссии, что любое сотрудничество с США будет зависеть от отмены американского закона, запрещающего прямое двустороннее сотрудничество с НАСА.

"Источник препятствий для американо-китайского аэрокосмического сотрудничества по-прежнему кроется в поправке Вольфа”, - сказал Бянь Чжиган, заместитель председателя Национального космического управления Китая. “Если США действительно хотят надеяться на начало регулярного аэрокосмического сотрудничества, я думаю, они должны принять соответствующие меры для устранения этого препятствия".

Поправка Вулфа была принята в 2011 году и препятствует прямому двустороннему сотрудничеству между США и Китаем, за исключением случаев, когда ФБР может подтвердить, что обмен информацией с китайской стороной в ходе работы не представляет угрозы национальной безопасности.

Тем не менее, Китай мог бы сотрудничать с учеными других стран. Он сотрудничал с Европейским космическим агентством, Францией, Италией и Пакистаном в рамках миссии "Чанъэ-6".

“Китай приветствует ученых из всех стран, которые могут подать заявку в соответствии с процедурами и воспользоваться преимуществами”, - сказал Лю Юньфэн, директор отдела международного сотрудничества Национального космического управления Китая.

Между тем, во вторник было объявлено об исследовании, проводимом в впервые в мире. Китайские официальные лица отказались сообщить, сколько образцов они на самом деле собрали, или какие-либо предварительные выводы.

“Боюсь, что этот вопрос не будет раскрыт до завтрашнего дня, поэтому я надеюсь, что все смогут терпеливо подождать до следующего дня”, - сказал главный конструктор "Чанъэ-6" Ху Хао на пресс-конференции.

В понедельник китайские ученые заявили, что, как они ожидают, возвращенные образцы будут включать вулканическую породу возрастом 2,5 миллиона лет и другие материалы, которые, как надеются ученые, ответят на вопросы о географических различиях на двух сторонах Луны. Целью миссии было собрать два килограмма (более четырех фунтов) материала.

С Земли видна ближняя сторона Луны, а дальняя обращена в космическое пространство. Известно, что на дальней стороне также есть горы и ударные кратеры, и добраться до нее гораздо труднее.

Полет зонда к обратной стороне Луны был историческим, поскольку это был первый случай, когда зонд успешно поднялся в небо и привез образцы непосредственно с обратной стороны. Предыдущие образцы, которые, как считалось, были взяты с обратной стороны Луны, были взяты с метеоритов, найденных на Земле.