Голоса: Россия вот-вот разыграет свои самые опасные карты, а Запад не готов

independent.co.uk: Несколько недель назад американский банк JP Morgan выступил с апокалиптическим предупреждением, которое едва ли вызвало резонанс за пределами финансовой прессы. В нем говорилось, что если Россия полностью прекратит экспорт нефти, шок для мировой экономики может быть настолько сильным, что цена на нефть мгновенно поднимется в четыре раза почти до 400 долларов за баррель. Сейчас она колеблется в районе 100 долларов за баррель.

Поскольку мир по-прежнему сильно зависит от нефти, шок для мировой экономики будет намного сильнее, чем в 1970-х годах, и погрузит нас в глубокую рецессию.

Но есть еще кое-что. На этой неделе Россия также прекратила поставки большей части природного газа в Европу по газопроводу «Северный поток-1» в рамках планового технического обслуживания. Предполагается, что это будет ненадолго, но немецкое правительство всерьез обеспокоено тем, что Россия может полностью перекрыть кран. Путин уже начал сокращать поставки газа в Европу за последние несколько месяцев, что привело к постоянному росту цен. Нетрудно понять, как это может произойти и почему последствия будут катастрофическими.

Россия заработала миллиарды долларов на дополнительных платежах за нефть и газ — благодаря более высоким ценам — с тех пор, как вторглась в Украину. Цены на нефть и газ устанавливаются на международном уровне, и на этом рынке Россия является доминирующим игроком. Поскольку мировые поставки уже исчерпаны до предела, запрет из России мгновенно поднимет цены до уровня, который JP Morgan назвал «стратосферным».

В то время как Соединенные Штаты имеют достаточно запасов для себя, Европа по-прежнему сильно зависит от России. В частности, немецкая и итальянская промышленность пострадает от более высоких цен на энергию, и тысячи компаний просто разорятся. Миллионы людей останутся без работы, а их счета за электроэнергию взлетят до неприемлемого уровня. Миллионы не смогут позволить себе готовить еду или водить машину.

Путин уже использует ископаемое топливо в качестве оружия. Недавно он перекрыл поставки газа в несколько европейских стран, если они не платили в рублях, что в конечном итоге вынудило их уступить. Он также прекращает экспорт украинских продуктов питания, чтобы поднять цены во всем мире. Природный газ теперь соперничает с нефтью как топливо, определяющее геополитику, и его не так много, как недавно заявило агентство Bloomberg News .

Некоторые считают, что было бы глупо лишить его собственного источника дохода, но российское правительство создало достаточный запас наличности, чтобы помочь в этом. К тому же время для Путина истекает: к следующему году Германия планирует избавиться от зависимости от России.

Внезапно прекратив поставки, Путин нанесет колоссальный удар по нашим экономикам, зависящим от нефти и газа. Фондовые рынки рухнут, и тысячи компаний обанкротятся из-за того, что не могут позволить себе поставки энергии. Миллионы людей потеряют работу, а Запад мгновенно потеряет политическую волю посылать деньги в Украину. Путин бы победил.

Но это не должно быть так. Вот что мы могли сделать – и все еще можем сделать. Западные правительства могут издать чрезвычайные указы о развитии солнечной и ветровой энергетики в промышленных масштабах. Они могли бы расчистить путь для быстрого развертывания новых солнечных и ветряных электростанций, особенно на суше. Фермы экологически чистой энергии можно построить быстро и дешево – больше всего времени уходит на получение разрешений и согласований. Быстрое строительство большого количества солнечных и ветряных электростанций обезуглероживает наше электроснабжение, снижая нагрузку на поставки газа, необходимого для приготовления пищи и отопления. Мы также могли бы выдать больше субсидий на покупку электромобилей, уменьшив нашу зависимость от иностранной нефти для транспортировки.

Чтобы быть в курсе всех последних мнений и комментариев, подпишитесь на нашу бесплатную еженедельную рассылку новостей Voices Dispatches отнажмите здесь

Вместо этого западные правительствапоразительно близорукна протяжении всего этого конфликта. Мы потратили месяцы, сосредоточившись на получении новых запасов нефти и газа. Любые новые инвестиции в новые нефтяные или газовые месторождения, которые мы не контролируем, не будут реализованы достаточно быстро. Разработка нового нефтяного или газового месторождения может занять до десяти лет.

Мы удвоили ставку на ископаемое топливо, потому что наша политическая система по-прежнему полна лоббистов нефти и газа. Только Консервативная партия получила более 1 миллион фунтов стерлингов пожертвований от нефтяных компаний, нефтедобывающих компаний, аэропортов и предприятий.

Стоит напомнить людям, что не имеет значения, сколько нефти и газа Великобритания добывает в Северном море — эти запасы в основном принадлежат международным компаниям, а цены контролируются крупнейшими мировыми поставщиками нефти и газа: США, Саудовской Аравией и Россия. У нас мало автономии по этому поводу.

Время уходит; не только для Путина, но и для Европы. Мы должны признать и подготовиться не только к опасности со стороны Путина, но и от его самого мощного оружия: его запасов нефти и газа. Нам нужно объявить чрезвычайное положение и избавиться от этой зависимости, иначе миллионы людей заплатят за это своими средствами к существованию.