Последнее обновление

(11 минут назад)
Director Saeed Roustayi poses for photographers at the photo call for the film "Leila's Brothers" at the 75th international film festival, Cannes, southern France, on May 26, 2022. Roustayi and his producer on "Leila's Brothers" reportedly face prison time and being barred from filmmaking after they showcased a movie at the Cannes Film Festival without Iranian government approval, drawing immediate criticism internationally from leading American director Martin Scorsese and others. (AP Photo/Daniel Cole, File)

Director Saeed Roustayi poses for photographers at the photo call for the film "Leila's Brothers" at the 75th international film festival, Cannes, southern France, on May 26, 2022. Roustayi and his producer on "Leila's Brothers" reportedly face prison time and being barred from filmmaking after they showcased a movie at the Cannes Film Festival without Iranian government approval, drawing immediate criticism internationally from leading American director Martin Scorsese and others. (AP Photo/Daniel Cole, File)

AP: Сообщается, что иранскому режиссеру и его продюсеру грозит тюремное заключение и запрет на съемку фильмов после того, как они продемонстрировали фильм на Каннском кинофестивале без одобрения правительства, что вызвало немедленную международную критику со стороны ведущего американского режиссера Мартина Скорсезе и других. .

Режиссер Саид Рустаи и продюсер Джавад Норузбейги ездили в Канны в прошлом году, чтобы показать «Братьев Лейлы», борясь за главный приз фестиваля «Золотая пальмовая ветвь». Фильм посвящен семье, пытающейся свести концы с концами, поскольку Иран сталкивается с международными санкциями, и включает в себя кадры, демонстрирующие протесты в Исламской Республике, когда серию общенациональных демонстраций потрясло страну.

В фильме также показано, как силы безопасности избивают демонстрантов, протестующих против ухудшения экономики Ирана, что уже вызвало массовые протесты и кровавые репрессии со стороны сил безопасности, убившие сотни людей. Семья в нем теряет все свои сбережения из-за быстрого обесценивания иранского риала, с чем иранцы по всей стране живут годами.

Кроме того, стареющий патриарх, копящий богатство своей семьи и заставляющий их жить в нищете ради шанса на личную славу, можно рассматривать как аллегорию иранской теократии.

«Братья Лейлы» не получили заветной «Золотой пальмовой ветви», но в итоге получили еще две награды в Каннах. Однако власти Тегерана не номинировали фильм на «Оскар», несмотря на его успех на известном французском кинофестивале, что позже раскритиковал Рустаи в опубликованных комментариях.

Во вторник газета Etemad сообщила, что Тегеранский революционный суд приговорил двоих мужчин к шести месяцам тюремного заключения за создание «пропаганды против системы».

Мужчины продемонстрировали фильм «в соответствии с контрреволюционным движением ... с целью поиска славы, чтобы подготовить пищу и усилить битву в СМИ против религиозного суверенитета Ирана», — говорится в решении суда, по словам Этемада, Тегерана. газета, основанная реформистами.

Судья приостановил все, кроме 10 с лишним дней тюремного заключения, на следующие пять лет, сообщает газета. Однако в этот период мужчинам также будет запрещено снимать фильмы и общаться с теми, кто находится на местах, а также они должны пройти обязательный курс кинопроизводства, «поддерживая национальные и моральные интересы». Приговор подлежит обжалованию.

Ни одно другое крупное средство массовой информации в Иране не сообщило о приговоре, и Etemad не объяснила, как появилась эта информация. Революционные суды Ирана проводят закрытые слушания по предполагаемым угрозам правительству Ирана, рассматривая почти все дела, связанные с подозреваемыми, имеющими связи с Западом, или обвиняемыми в шпионаже.

Международная реакция на приговор была быстрой. Скорсезе, известный своими фильмами «Славные парни», «Казино» и грядущим «Убийцы цветочной луны», попросил людей в Интернете подписать петицию в знак протеста против приговора мужчинам, «чтобы они могли продолжать быть силой добра в мире». 

Международный кинофестиваль в Биаррице, на котором в этом году Рустаи возглавлял жюри, также немедленно раскритиковал приговор и потребовал его отмены в судебной системе Ирана.

«Его единственное преступление в том, что он беззаботный режиссер, — заявил фестиваль. — Хотя ему еще нет и 35, его острое отношение к обществу делает его одним из крупнейших современных режиссеров».

Даже внутри Ирана приговор вызвал гнев. Ассоциация кинорежиссеров Ирана опубликовала онлайн-заявление, в котором говорится, что «гонка за вынесение оскорбительных вердиктов, которая в то же время подрывает саму судебную систему, вступила в новую стадию».

«Если вы думаете, что, издавая такие унизительные решения, вы помогаете решать проблемы, объединяете людей, создаете радость и надежду и укрепляете национальную безопасность, то вы не добились успеха», — говорится в заявлении.

Миссия Ирана при ООН не сразу ответила на запрос о комментариях.

Иранские кинематографисты, хотя и приветствуемые на международном уровне, уже давно сталкиваются с давлением правительства дома . То же самое относится и к актерам, особенно после смерти в сентябре 2022 года 22-летней Махсы Амини после задержания полицией нравов страны за неправильное ношение обязательного хиджаба. Ее смерть вызвала общенациональные протесты и вызвала репрессии со стороны сил безопасности, в результате которых погибло более 500 человек и было арестовано более 22 000 человек .

Одна из главных героинь фильма «Братья Лейлы», обладательница «Оскара» Таране Алидусти, была задержана, а затем освобождена под залог после того, как разместила в сети сообщение в поддержку протестов. Она разместила свою фотографию без обязательного головного убора с табличкой «Женщины, жизнь, свобода» на курдском языке — лозунг, поддержанный демонстрантами в то время.

Написать отзыв

В мире

Следите за нами в социальных сетях

Лента новостей