Ömrünün 95-ci ilində məşhur çex yazıçısı Milan Kundera vəfat etdi

radio.cz:  Çex Respublikası Xarici İşlər Nazirliyinin mətbuat katibi Anna Mrazova bildirib ki, 1975-ci ildən Fransada yaşayan məşhur çex yazıçısı Milan Kundera 94 yaşında vəfat edib. Kunderanın məşhur ədəbi əsərləri arasında" Varlığın dözülməz yüngüllüyü"," zarafat"," Vida valsı "və"lənglik" var. Çex dilində yazdığı son romanı 1990-cı ildə "ölümsüzlük" idi, bundan sonra fransız dilində yazmağa başladı.

Milan Kundera ən məşhur müasir yazıçılardan birinə çevrildi və yeni əsərlərinin hər biri intellektual nəsrin ən çox satılanları sırasına qoşulur. 1 aprel 1929-cu ildə Brno şəhərində anadan olan Kundera, 1960-cı illərdə Çexoslovakiyanın Mədəniyyət səhnəsində görkəmli bir rol oynadı. Lakin 1968-ci ilin avqustunda Sovet İttifaqının Çexoslovakiyanı işğal etməsindən qısa müddət sonra onun işi qadağan edildi.

1975-ci ildə Fransaya mühacirət etdikdən sonra Kundera Parisin Gallimard nəşriyyatında daimi müəllif oldu. 1990-cı illərdə yalnız fransız dilində yazmağa keçdi, çex əsərləri isə mühacir nəşriyyatı "Shkvoretsky 68 publishers"tərəfindən nəşr olundu.

1979-cu ildə Kundera Çexoslovakiya vətəndaşlığından məhrum edildi və nəticədə 1981-ci ildə Fransa vətəndaşı oldu. Çex Respublikası vətəndaşlığını yalnız 2019-cu ildə aldı. 1989-cu il "məxməri inqilab" dan sonra Çexoslovakiya və Çex Respublikasına bir neçə səfərinə baxmayaraq, Kundera və həyat yoldaşı Vera Parisdə daimi yaşamağa davam etdilər.

Çexiyanın Baş naziri Pyotr Fiala Vera Kunderaya başsağlığı verdi və Milan Kunderanı müxtəlif nəsillərin oxucularını fəth edən və dünya şöhrəti qazanan bir yazıçı kimi xarakterizə etdi. Baş nazir Kunderanın Brno ilə əlaqəsini tanıdı və yalnız bir fantastika yazıçısı kimi deyil, həm də müstəsna bir esseist kimi töhfələrini qeyd etdi.

Mədəniyyət naziri Martin Baksha, Kunderanın ölümünün Çex və dünya ədəbiyyatının ən görkəmli müasir yazıçılarından birinin itkisi olduğunu bildirdi. Bucks, Kunderanın Avropa mədəniyyətinin təməl dəyərləri, fərdiliyə marağı və dünya romanının tarixinə verdiyi əhəmiyyətli töhfələr barədə düşüncələrini vurğuladı.

Milan Kunderanın əsərləri Rus da daxil olmaqla bir çox dilə tərcümə edilmişdir. 1990-cı illərdə Nina Shulgina tərəfindən edilən tərcümələr sayəsində Rusiyada populyarlığı artdı.