Дебаты о языке прессы и проблемах языка

 Конференция о проблемах с использованием  национального языка прошла во вторник в Международном Пресс-центре.

Организаторами мероприятия выступили: Институт языкознания Академии наук, Совет прессы, Национальный Телерадиосовет.

Конференция была посвящена второй годовщине  принятия госпрограммы по развитию языковедения и защите языка в период глобализации.

Председатель Совета прессы Афлатун Амашов отметил, что с 2001 по 2013 годы в Азербайджане было принято 20 официальных документов в области языка. На конференции будут рассмотрены вопросы использования языка в период глобализации ,  нормы языка и проблемы в этой области.

Руководитель Института языкознания Тофик Гаджиев считает, что защита языка стала  важным вопросом в эпоху глобализации, которая имеет  не только положительные, но и отрицательные тенденции. Так, языки малых народов могут быть просто вытеснены.

Ввиду развития  технологий, создается особый компьютерный язык, и здесь тоже возникают проблемы.

Гаджиев сообщил о подготовке диалектологического атласа азербайджанского языка. 

Представитель Национального телерадиосовета Гафар Набиев напомнил о важном значении высоких стандартов на  радио и телевидении. В этом плане, дубляж мультфильмов и художественных фильмов оставляет желать лучшего.

Плохо используются возможности национального языка при подготовке реклам и афиш, а профессионализм телеведущих остается низким.

Главный редактор газеты «Азербайджан» Бахтияр  Садыгов напомнил, что в советское время Баку в большей степени был русскоязычным городом. Он обвинил граждан страны в частом использовании  русского, турецкого и английского языков во вред национальному.

Депутат Сабир Рустамханлы также выразил беспокойство тенденцией использования в языке иностранных слов.

Депутат Агыль Аббас предложил  наказывать  тех, кто нарушает  языковые нормы.

В заключении мероприятия его участники не приняли каких- либо рекомендаций или конкретных предложений, договорившись, почаще обсуждать данную тему.-05В-