Чтение Корана на азербайджанском языке не может быть предметом обсуждения, считает духовный лидер мусульман страны Аллахшукюр Пашазаде.
Об этом он заявил агентству Turan, комментируя предложение спикера Милли меджлиса Октая Асадова о необходимости читать Коран на азербайджанском языке, чтобы лучше понимать его суть.
По словам Асадова, 80% читающих Коран на арабском языке, не понимают его сути.
В свою очередь, ряд других экспертов в области религии шейх считают, что чтение Корана на языке оригинала важно в связи с тем, что при переводе на другие языки возможна интерпретация или неверное толкование отдельных постулатов и понятий, что вносит раскол среди верующих. Кроме того, арабский язык объединяет всех мусульман, помогает им говорить на одном языке. -05D04-
Общество
-
Утром 6 марта в Стамбуле в результате внезапного сердечного приступа ушел из жизни знаменитый журналист Маис Ализаде. Маис бей был журналистом и переводчиком, обладающим гибким аналитическим мышлением и глубоким пониманием истории и сложностей политической жизни Турции.
-
На протяжении более трех десятилетий информационное агентство Turan было опорой независимой журналистики в Азербайджане, предоставляя объективные и надежные репортажи в условиях политической и экономической нестабильности. Созданное в 1990 году, в последние дни Советского Союза, мы прошли через трудности переходного периода, войны и реформ, оставаясь верными своей приверженности журналистике, представляющей общественный интерес.
-
14 февраля в Баку и на Апшероне будет пасмурно, пойдет дождь. Ветер северо-западный, порывистый.
-
На таможенном посту «Джульфа» Нахчыванской таможни при досмотре грузовика из Ирана, следовашего транзитом в Турцию, в топливном баке и баке системы отопления было выявлено 101,4 кг метамфетамина.
Написать отзыв