Баку/15.08.17/Turan: На телеканалах Азербайджана нарушаются фонетические, лексические, грамматические, стилистические нормы литературного азербайджанского языка. Об этом свидетельствуют результаты совместного мониторинга общенациональных телеканалов Национальным телерадиосоветом и факультетом азербайджанского языкознания БГУ.
Мониторингом были охвачены Общественное телевидение, телеканалы ATV, "Space", "Lider", "Xazar" и ARB.
B ходе мониторинга, проведенного в июне-июле 2017 года, были зафиксированы 851 нарушение, в том числе 371 - фонетических норм, 177-лексических, 200 - грамматических, 104 - стилистических.
"Я могу счесть приемлемым быструю речь телеведущих. Порой они так быстро говорят, что невозможно понять суть сказанного", - сказал на сегодняшней пресс-конференции председатель НТРС Нушираван Магеррамли.
Чистота литературного азербайджанского языка должны быть защищена.
"Сегодня иностранные языки больших государств словно перешли в атаку на наш язык. Бороться с этим сложно, но мы должны сделать, что возможно", - добавил Магеррамли.
Другим вызывающим беспокойство моментом он назвал речь на телеканалах на диалектах разных регионов.
Мониторинг проводился в рамках проекта, финансируемого Госфондом поддержки СМИ.-05BD06-
Общество
-
Операция в аэропорту Стамбула выявила инцидент, который может обострить дипломатические отношения. Кахраман Шамиль оглу Мамедов, предположительно являющийся азербайджанским военным атташе, был пойман с 70 килограммами золота. Несмотря на заявления Мамедова о том, что он дипломат, считается, что инцидент связан с контрабандой золота, сообщают турецкие СМИ.
-
Прохладным ноябрьским вечером жители Баку собрались вдоль набережной Каспийского моря, ошеломленные тем, что, по всей видимости, было выброшенным на берег телом колоссального кита. Существо длиной 16 метров, казалось бы, безжизненное и имело резкий запах, что заставило многих поверить, что они стали свидетелями экологической трагедии. Однако этой ночью таинственный гость улетел, его погрузили на грузовую платформу и увезли в аэропорт.
-
По данным Агентства наземного транспорта (AYNA), с 25 ноября выделенные полосы движения для участников конференции COP29 потеряют свой исключительный статус и будут открыты для всех транспортных средств.
-
В воскресенье, 24 ноября в Баку и на Апшероне ожидается переменная облачность, временами пасмурно.
Написать отзыв