Что такое бишт и почему Месси носил его на ЧМ?

aljazeera:  На вручении трофеев чемпионата мира после победы Аргентины над Францией в финале в воскресенье Лионелю Месси был предложен бишт, традиционный арабский плащ, который наденет эмир Катара.

Месси позволил шейху Тамиму бин Хамаду Аль Тани надеть мантию себе на плечи, прежде чем забрать трофей чемпионата мира у президента ФИФА Джанни Инфантино и поднять его перед своими восторженными товарищами по команде.

Что такое бишт?

Бишт — длинный плащ из легкого, часто прозрачного материала с отделкой из настоящего золота, надеваемый поверх белого тоба.

В основном это одежда, которую носили в Персидском заливе, веками носили в особых случаях. Его рассматривают как знак признательности и уважения, и обычно его носят высшие должностные лица, такие как политики, шейхи и другие высокопоставленные лица.

Момент, когда эмир Катара наложил бишт на Месси [Ханна Маккей/Reuters]

Что особенного в биште?

Мустафа Байг, преподаватель исламоведения в Эксетерском университете, рассказал информационному агентству dpa, что бишт — это официальная одежда, которую носят королевские особы, высокопоставленные лица, женихи в день свадьбы и выпускники на выпускных церемониях.

«Поэтому бишт на самом деле носили лишь немногие избранные», — сказал он. «Они почтили его [Месси], надев его на плечи. Это как знак чести, своего рода культурное гостеприимство и культурное признание».

Байг сказал, что это также представитель национальной одежды Катара, но только в важных случаях.

«И это отличный случай. Я имею в виду, что, вероятно, нет большего повода, поэтому они надели его на него как знак чести», — сказал он.

Бейг сказал, что видит в этом «приятие Месси местной культуры», добавив, что Катар сделал «довольно крутую вещь» и «умно подумал» от их имени.

Что сказали организаторы?

Хассан аль-Тавади, генеральный секретарь оргкомитета чемпионата мира по футболу в Катаре, сказал: «Это платье для официальных мероприятий и для торжеств. Это был праздник Месси.