Освобожденные из иранской тюрьмы поэты так и не поняли обвинений
«Лишь на 86-й день заключения иранские власти разрешили нам встречу с представителем консульства Азербайджана», - сказали в интервью Объектив ТВ (obyektiv.tv) недавно освобожденные поэты Шахрияр Гаджизаде (Дель Герани) и Фарид Гусейн.
Они были приглашены в соседнюю страну на фестиваль поэзии местным поэтом Бахрамом Сургюном, и не знали, что он числится в списках иранских оппозиционеров.
Их арестовали на обратном пути на Родину. Завязав глаза и надев наручники, их увезли и продержали в службе безопасности (Эттелаат) почти три месяца.
Предъявленные обвинения были абсурдны – якобы они намеренно встречались с сыном покойного поэта Мухаммеда Шахрияра, агитировали за объединение Азербайджана.
«На самом деле, местные власти не выносят, когда на их территории появляются представители творческой интеллигенции и ученые из Баку. У иранских спецслужб появился повод показать правительству Азербайджана степень ненависти к тюркской культуре и языку, а невинные поэты «попались под горячую руку», - сказал Шахрияр.
Условия содержания в тюрьме были ужасными - вместе с неграмотными преступниками
и серийными убийцами. Большинство арестантов владело азербайджанским языком, они хотели хотя бы раз побывать в Баку, где уровень бытовой свободы, на их взгляд, гораздо выше, чем в Тебризе и Тегеране.
Лишь на 25-й день ареста власти Ирана разрешили арестованным поэтам поговорить по телефону с родителями, а на 51-й день признали факт их ареста.
У поэтов не было адвоката, и они не знали даже мотивов задержания, следователи задавали окольные вопросы, не проясняющие суть обвинений.
На 86-й день состоялся суд, отправивший дело на доследование, хотя ввиду отсутствия доказательной базы (кроме «показания свидетелей» ничего не было) арестантов надо было освобождать.
По признанию поэтов, их творчество глубоко индивидуально и романтично, политика – не их удел. Они более не намерены посещать Иран при нынешнем политическом режиме.
-17D—
-
- Прошу слова
- 21 сентябрь 2012 13:50
-
- Экономика
- 21 сентябрь 2012 14:41
Вопрос-ответ
-
Представитель Госдепартамента Лиам Уэсли, директор Управления европейской безопасности и политических вопросов Бюро по делам Европы и Евразии, в интервью с корреспондентом TURAN в Вашингтоне Алексом Рауфоглу о планах НАТО по обороне Украины.
-
На вопросы Информационного агентства Turan отвечает один из опытнейших государственных и политических мужей Турции Садеттин Тантан.
-
После выхода в свет мемуаров сотрудника турецкого бюро телеканала "Аль-Джазира" Йылмаза Акынджы "Преследующий меня Ангел" Информационное агентство "Туран" взяло у него интервью.
-
Авторитетный эксперт Сабит Багиров, возглавляющий Фонд содействия развитию предпринимательства и рыночной экономики, в эксклюзивном интервью агентству Turan проливает свет на предстоящую роль страны как организатора 29-й Конференции Сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP29).
Написать отзыв