![«Сары гелин» в исполнении тюркских певцов](https://turan.az/resized/media/2012/main/062000002723-750-500-resize.webp)
«Сары гелин» в исполнении тюркских певцов
Презентация документально-исторического фильма "Сары гелин" (Sarı Gəlin) прошла во вторник вечером в Международном центре мугама на Бакинском бульваре.
Фильм снят компанией «Анкаф» (генеральный продюсер - Назим Абдуллаев) по сценарию Идриса Гейдарли, режиссером Ровшаном Ниджатом при поддержке
Международной организации тюркской культуры (ТЮРКСОЙ).
Министр культуры и туризма Абульфас Гараев отметил значение народной фольклорной песни "Сары гелин", как исторической памяти не только азербайджанского народа, но и всего тюркского мира. Он заметил, что Азербайджан всегда делился своим культурным достоянием, но никогда не согласится с присвоением своих культурных ценностей.
Тем самым, он дал понять, что претензии армян на эту древнюю тюркскую песню не останутся без ответа, одним из которых и стало создание эпического фильма об истории зарождения этой песни, уходящей в прошлое тысячелетие в период соприкосновения огузских и кыпчакских племен на Кавказе.
Как известно, армянские исследователи утверждают, что песня является плодом древнеармянской культуры. Словосочетание «Сары Гялин» переводится с азербайджанского, гагаузского и турецкого языков как «блондинка» или «златовласая девушка».
Согласно рассуждениям и выводам историки-тюркологи из Азербайджана, Грузии, Польши, России и Турции, в песне речь идет о любви к кыпчакской (половецкой) девушке.
В поддержку этой версии, на сцене Мугамного центра песню исполнили музыканты Азербайджана, Турции, Казахстана, Кыргызыстана, Башкоростана, Хакасии и Гагаузии (Молдова).
Каждое исполнение привносило в атмосферу зала некий национальный колорит и звучание, а древний эпический дух песни смог создать незримое пространство от Енисея через степи Поволжья до подножья Карпат и Дуная.
Презентация фильма и концертная программа создали ощущение соприкосновения с древностью и этносными истоками, за что авторы картины и исполнители получили заслуженные аплодисменты и памятные дипломы организаторов вечера "Сары гелин" - Министерства культуры и туризма, ТЮРКСОЙ, Гювен клиник.—0—
https://www.youtube.com/embed/QUDB0z-SoQg-
- Прошу слова
- 20 июнь 2012 20:34
-
- Прошу слова
- 21 июнь 2012 11:08
Культура
-
Ален Делон, икона французского экрана, чья яркая внешность и притягательная харизма определяли европейский кинематограф на протяжении десятилетий, умер в возрасте 88 лет. Его дети подтвердили его смерть в заявлении, сделанном Agence France-Presse в воскресенье.
-
В резиденции посла ФРГ в Азербайджане 9 июля были объявлены лауреаты «Германо-Французской награды гендерное равенство» за 2024 год.
-
Поиск идентичности и смысла жизни современными людьми — тема, к которой в последнее время обращаются многие художники. Групповая выставка «Все будет хорошо: завтра или когда-нибудь» в галерее YAY представляет работы Расима Бабаева, Эльшана Бабы, Орхана Гусейнова, Терлана Горчу, Аиды Махмудовой, Кафара Рзаева, Замира Сулейманова и ЧИНГИЗА. Эта выставка исследует различные аспекты истины и идентичности через призму современности. Куратором выставки является Захра Мамедова, и она фокусируется на том, как искусство влияет на людей.
-
Люди стремятся узнать о прошлых эпохах, проводя исследования в Интернете, просматривая фильмы или регулярно посещая театральные представления. Некоторые периоды в истории культуры не были глубоко изучены, и найти точную, подробную информацию на азербайджанском языке практически невозможно. Одним из таких периодов является эпоха Каджаров, которая длилась с 1794 по 1985 год.
Написать отзыв