A Georgian parliament committee on Monday rejected the president’s veto of the “foreign agents” legislation that has sparked massive protests for weeks.