The State Department on Wednesday launched a new online program that will allow Americans to renew 10-year passports that have expired within the past five years.