Russian investigators said on Thursday they had evidence showing that Ukraine's military shot down a Russian Il-76 military transport plane last week with U.S.-made Patriot surface-to-air missiles.