Salam, Bakı qalası, mənim Mədinəm, Məkkəm,
Dolanbac dalanların boyanıb boz-gümüşü.
Burda dastan yaradır İbrahimbəyov Rüstəm.
Başı üstdən asılıb səhranın ağ günəşi.
O, bir dəliqanlıdır, toxdaq görünür üzdən.
İçdikcə, süfrəsi tək, açılacaq ürəyi.
Azərbaycan balası söz götürməz heç kəsdən
Azərbaycanlıların daşdan çıxır çörəyi.
Azğın məmurlar Onu, qoyurlar işdən-gücdən,
Toz-torpaqlı küləklər qapı-bacanı döyür.
“Qulliver nələr çəkir liliputlar içində?”–
Soruşuram: O dinmir, susaraq, gülümsəyir.
Liliputlar iş üstə, bir ucdan soyhasoydu
Dırmaşırlar “yuxarı”, yeriyirlər “irəli”.
Rusiyanın sevgisi, Azərbaycanın adı,
Onu elə ucaldıb, pisliyin çatmaz əli.
Ayrılıb gedəndə mən, üzülürəm qüssədən,
Deyirəm: “Sənlə qalır, sevgi dolu ürəyim”.
Azərbaycan balası söz götürməz heç kəsdən,
Azərbaycanlıların daşdan çıxır çörəyi.
2012-ci il.
Aleksandr Qorodnitski 1933-cü ildə Leninqradda doğulub. Şairdir, Bulat Okucava, Aleksandr Qaliç, Vladimir Vısotski, Yuri Vizbor kimi azman sənətkarlarla bir sırada, bard kimi (şeirlərini özü qoşduğu müsiqi üstdə oxumaq) fəaliyyət göstərmişdir. Əllidən artıq musiqi plastinkaları, 23 şeir kitabı çıxmışdır.
1971-ci ildən başlayaraq bugünə kimi, dünyada ən böyük–Valeri Qruşin adına bard festivalında jürinin sədridir.
Qrodnitski–adlı-sanlı geofizik, professor, Rusiya Federasiyasının əməkdar elm xadimi, Rusiya Təbiət Elmləri akademiyasının akademikidir. Onun şeirləri, mahnıları dünyanın çoxsaylı dillərinə çevrilmiş, dərsliklərə salınmışdır.
Rus dilindən Araz Gündüz çevirib.
Söz istəyirəm
-
Gəncə şəhərində ünvanlı sosial yardımın təyinatı ilə bağlı yubanmalar yarandığı deyilir. Gəncə şəhərində yaşayan Hacıyev Vüqar Turana bildirib ki, artıq bir aydan çoxdur ki, ünvanlı dövət sosial yardım üçün Dövlət Sosial Müdafiə Fondunun Gəncə vahid əlaqələndirmə mərkəzinə müraciət etsə də, ona nə müsbət cavab, nə də imtina cavabı verilmir: "Əlaqəndirmə mərkəzinə zəng vurub soruşanda deyirlər ki, VEMTAS sistemi işləmir deyə, müraciətlərə baxılması və cavabların verilməsi mümkün deyil. Bir aydan çoxdur ki, Gəncədən müraciət edən adamlar konkret cavab ala bilmir".
-
Çin hökümətinin başlatdığı Bir yol, bir kəmər layihəsi Çinin müasir tarixinin əsas uğuruna çevrilib. Çin Xalq Respublikasının təşəbbüskarı olan layihəyə tərəfdaş ölkələrdəki fəaliyyəti yalnız ikitərəfli iqtisadi yüksəlişlə məhdudlaşmır, həmçinin Bir yol, bir kəmər-ə üzv olan dövlətlərdə Çinin xarici siyaəstinə dəstəkdir. Əlavə olaraq layihədə üzvlüyü olan ölkələr Çin üçün mühüm təbii resurs mənbəyidir. Azərbaycan da Çinin rəhbərlik etdiyi Bir yol, bir kəmər layihəsinin iştirakçılarından biri olaraq ikitərəfli münasibətlərin tərəqqisində mühüm rol oynayır. Belə ki, Rusiya-Ukrayna müharibəsinin başlanması ilə Rusiya ərazisinin Qərbə çıxışının bağlanmasından sonra Trans-Xəzər Beynəlxalq Nəqliyyat yolu Azərbaycanı əsas ticarət marşurut xətti edib. Həmçinin yaranan şərait qeyri-neft sektorun artırmaq və İkinci Qarabağ Müharibəsindən sonra xarici investisiyanın ölkəyə axınını planlaşdıran Azərbaycan üçün xeyirli nəticələnə bilər. Lakin, Çinlə münasibətlərdəki yalnış siyasət bir çox mənfi təsirlər də vəd edir.
-
İki il əvvəl Biləsuvar Rayon İcra Hakimiyyətinin və Əmək və Əhalinin Sosial Müdafiəsi Nazirliyinin nümayəndələri Birinci Qarabağ müharibəsinin qəhrəmanı, şəhid Şaiq Kəlbiyevin evinə gəliblər və hakimiyyətin bu ailə üçün yeni ev tikmək niyyətində olduğunu bildiriblər.
-
Dəyərli media mənsublarını, peşəkar və vicdanlı jurnalistləri məhbəsdən salamlayıram.
Rəy yaz