Rustam Ibrahimbeyov is unhappy with distortion of his interview with the Russian magazine
Playwright Rustam Ibrahimbeyov sent to the editor edition of "New Time" letter of objection to the publication of his interview in a distorted form.
"I cannot express my sorrow over such a free interpretation of the text of my interview. As a result of severe cuts and uncoordinated with me editorial interference lost the general meaning of what I said in an interview with Olga Galitzkaya distorted specific statements available to me essential.
I respect your magazine and I am surprised that for technical reasons related, according to the Managing Editor, with the reduction of overall numbers could lead to such a distortion of the author's intentions. I earnestly request not to publish the interview in such a way," reads the opy of theltterid in the address to the editor, a copy of which the playwright passed Turan.
In particular, Ibrahimbeyov expressed dissatisfaction with the reduction of the following section:
"Armenia captured Nagorno-Karabakh, in my opinion, committed a crime, not only against the Azerbaijani and Armenian peoples - a huge number of people were killed, hundreds of thousands have been thrown out of their homes in both countries - the consequences of this aggression is a threat to all humanity.
One shot by Gavrila Princip resulted in the First World War. With the current state of the world any attempt to revise the borders by force are fraught with the loss of entire countries. This is a mistake, a tragic mistake."
Despite the urgent requests of the playwright, the editors did not consider it necessary to take into account the opinion of the Ibrahimbekov.
The published version of the interview can be read here. -02D-
-
- Economics
- 24 June 2015 15:46
Social
-
In 2024, as a result of external cyberattacks, 16,804 cases of fraud were recorded, and over 22.4 million manat were stolen from citizens' bank cards, the Ministry of Internal Affairs of Azerbaijan reported on Wednesday.
-
The Ministry of Digital Development and Transport of Azerbaijan has effectively acknowledged that President Ilham Aliyev’s official aircraft, “Baku-1,” encountered external technical interference while flying to St. Petersburg for the informal summit of the Commonwealth of Independent States (CIS) on December 25. The revelation comes amid growing scrutiny of the incident, including reports of a GPS signal loss over Russian airspace.
-
In Yardimly region of Azerbaijan, 20 kg of drugs and psychotropic preparations were found and seized from drug couriers, the regional group of the Interior Ministry's press service reported.
-
On 6 February, precipitation in the form of light rain is expected in Baku and Absheron in the first half of the day. Wind is north-west, gusty. At night + 3+5, +6+8 in the afternoon.
Leave a review