Гюллю Джангирова
История АНР на датском и шведском
Баку/18.04.18/Turan: Проживающие в Европе азербайджанские политэмигранты готовят к изданию книгу об истории Азербайджанской Народной (Демократической) Республики.
Гражданка Дании Гюллю Джангирова завершила перевод на датский язык краткой истории АНР (1918-1920), которая будет издана к 100-летию Республики (28 мая).
Расходы на издание книги эмигранты собрали сами. Это будет краткий обзор истории образования и функционирования Азербайджанской Республики. Авторы - Адалят Таирзаде и Дилгам Ахмед.
Эта же книга переведена на шведский язык Саадат Керими. Книга будет издана в Швеции и бесплатно роздана в школы, библиотеки и всем интересующимся Азербайджаном.
"Наша 50-страничная брошюра - первое печатное издание об Азербайджане на датском и шведском языках, - сказала агентству Turan Гюллю Джангирова, добавив, что не думала, что будет так сложно.
"Я открыла для себя неимоверное количество фактов, которых не знала доселе. Узнала много новых имен исторических личностей.
Плакала от того, что 100 лет назад азербайджанцы отдавали себя в жертву идеалам, и таких людей практически не осталось в современном Азербайджане.
Плакала от того, что люди, построившие страну на развалинах империалистической России, были уничтожены. Мне было стыдно от того, что люди, когда-то уничтожавшие память o наших лидерax, теперь стоят у власти в Азербайджане, выдают себя за демократов и стирают память о лидерах АНР", - сказала Гюлли Джангирова.-0-
-
- Политика
- 18 апрель 2018 13:31
Культура
-
Делегация Европейского союза (ЕС) в Азербайджане в партнерстве с посольствами стран-членов ЕС проведет II кулинарный фестиваль «Вкусы Европы».
-
Среди оживленной арт-сцены Баку, где почти еженедельно открываются новые выставки, одной особенно яркой витрине удалось выделиться. Толпы привлекают не кричащие цвета или авангардные концепции, а сепия-тона фотографий, которым больше века, но которые все еще наполнены яркой сущностью ушедшей эпохи.
-
В дипломатическом жесте, который сочетает искусство с международными отношениями, посольство США в Азербайджане провело вечер, который переосмыслил роль посольств как культурных проводников. 30 сентября посол США Марк Либби открыл свою резиденцию для мероприятия под названием «Искусство в посольствах», приветствуя азербайджанских и иностранных гостей, чтобы они могли исследовать художественные связи между двумя странами.
-
19 октября на сцену Оперной студии вернется расширенная версия спектакля «Гостья с того света» , основанная на пронзительной пьесе Лалы Алиевой-Клычковой «Мазурка для пеларгонии» , предлагая зрителям захватывающее исследование человеческого отчаяния, стойкости и искупления.
Написать отзыв